Remember Me
Or use your Academic/Social account:


Or use your Academic/Social account:


You have just completed your registration at OpenAire.

Before you can login to the site, you will need to activate your account. An e-mail will be sent to you with the proper instructions.


Please note that this site is currently undergoing Beta testing.
Any new content you create is not guaranteed to be present to the final version of the site upon release.

Thank you for your patience,
OpenAire Dev Team.

Close This Message


Verify Password:
Verify E-mail:
*All Fields Are Required.
Please Verify You Are Human:
fbtwitterlinkedinvimeoflicker grey 14rssslideshare1
Jaworska, Sylvia (2016)
Publisher: Edinburgh University Press
Languages: English
Types: Article
Most studies concerned with the representations of local people in tourism discourse point to the prevalence of stereotypic images asserting that contemporary tourism perpetuates colonial legacy and gendered discursive practices. This claim has been, to some extent, contested in research that explores representations of hosts in local tourism materials claiming that tourism can also discursively resist the dominant Western imagery. While the evidence for the existence of hegemonic and diverging discourses about the local ‘Other’ seems compelling, the empirical basis of this research is rather small and often limited to one geographic context. The present study addresses these shortcomings by examining representations of hosts in a larger corpus of promotional tourism materials including texts produced by Western and local tourism industries. The data is investigated using the methodology of Corpus-Assisted Discourse Studies (CADS). By comparing external with internal (self) representations, this study verifies and refines some of the claims on the subject and offers a much more nuanced picture of representations that defies the black and white scenarios proposed in previous research
  • The results below are discovered through our pilot algorithms. Let us know how we are doing!

    • Aitchison, C. 2001. 'Theorizing Other discourses of tourism, gender and culture. Can the subaltern speak (in tourism)?',Tourist Studies 1 (2), pp. 133-147.
    • Amoamo, M. and A. Thompson. 2010. '(Re)Imaging Maori tourism: Representation and cultural hybridity in postcolonial New Zealand', Tourist Studies 10 (1), pp. 35-55.
    • Baker, P. 2008. Using Corpora in Discourse Analysis. London: Continuum.
    • Baker, P. 2014. Using Corpora to Analyse Gender. London: Bloomsbury.
    • Baker, P. and McEnery, T. 2005.'A corpus-based approach to discourses of refugees and asylum seekers in UN and newspaper texts', Journal of Language and Politics, 4(2), pp. 97-226.
    • Baker, P., C. Gabrielatos and T. McEnery. 2013. Discourse analysis and media attitudes: the representation of Islam in the British press. Cambridge: Cambridge University Press.
    • Baker, P., C. Gabrielatos, M. KhosraviNik, M. Krzyzanowski, T. McEnery and R. Wodak. 2008. 'A useful methodological synergy? Combining critical discourse analysis and corpus linguistics to examine discourses of refugees and asylum seekers in the UK press', Discourse & Society 19 (3), pp. 273-306.
    • Bandyopadhyay, R. and D. Morais. 2005. 'Representative dissonance. India's Self and Western image', Annals of Tourism Research 32 (4), pp. 1006-1021.
    • Bhabha, H. 1994. The Location of Culture. London: Routledge.
    • Caldas-Coulthard, C. and R. Moon. 2010. ''Curvy, hunky, kinky': Using corpora as tools for critical analysis', Discourse & Society 21 (2), pp. 99-133.
    • Cohen, E.1993. 'The study of touristic images of native people: mitigating the stereotype of a stereotype' in D. Pearce and R. Butler (eds.) Tourism Research. Critiques and Challenges, pp. 36-69. London: Routledge.
    • Cohen, E. 2007.'Authenticity in Tourism Studies: Apreś la Lutte', Tourism Recreation Research 32 (2), pp. 75-82.
    • Coupland, N. 2010. ''Other' representation', in J. Jaspers, J. Östmanand J. Verschueren (eds.) Society and Language Use, pp. 241-260. Amsterdam: Benjamins.
    • Dann, G.1996. The Language of Tourism: A Sociolinguistic Perspective. Wallingford: CAB International.
    • Duchêne, A. and M. Heller. 2011. Pride and Profit: Language in Late Capitalism. Oxford, U.K.: Routledge.
    • Gabrielatos, C. and P. Baker. 2008. 'Fleeing, sneaking, flooding: a corpus analysis of discursive constructions of refugees and asylum seekers in the UK Press 1996-2005', Journal of English Linguistics 36 (1), pp. 5-38.
    • Galasiński, D. and A. Jaworski. 2003. 'Representations of Hosts in Travel Writing: The Guardian Travel Section', Tourism and Cultural Change 1 (2), pp. 131-149.
    • Hardt-Mautner, G.1995. 'Only Connect: Critical discourse analysis and corpus linguistics', UCREL Technical Paper 6. Lancaster: University of Lancaster. http://ucrel.lancs.ac.uk/tech_papers.html
    • Heller, M. and J. Pujolar. 2009. 'The political economy of texts: A case study in the structuration of tourism', Sociolinguistic Studies 3, pp. 177-202.
    • Heller, M., A. Jaworski and C. Thurlow. 2014. 'Introduction: Sociolinguistics and tourism - mobilities, markets, multilingualism', Journal of Sociolinguistics 18 (4), pp. 425-458.
    • Hellinger, M. and H. Bußmann.2001.'Gender across languages. The linguistic representation of women and men' in A. Hellinger and H. Bußmann (eds.) Gender across Language, pp. 119-133. Amsterdam: Rodopi.
    • Jaworska, S. 2013. 'The quest for the 'local' and 'authentic': Corpus-based explorations into the discursive constructions of tourist destinations in British and German commercial travel advertising' in D. Höhmann (ed.) Tourismuskommunikation. Im Spannungsfeld von Sprach- und Kulturkontakt, pp. 75-100. Frankfurt am Main: Peter Lang.
    • Jaworska, S. and P. Larrivée. 2011. 'Women, power and the media. Assessing the bias', Journal of Pragmatics 43, pp. 2477-79.
    • Jaworski A., C. Thurlow, S. Lawson and V. Ylänne-McEwen. 2003b. 'The uses and representations of local languages in tourist destinations: A view from British TV holiday programmes', Language Awareness 12(1), pp. 5-29. c
    • Jaworski, A., V. Ylänne-M Ewen, C. Thurlow and S. Lawson.2003a. 'Social roles and negotiation of status in host-tourist interactions. A view from a British television holiday programme', Journal of Sociolinguistic 7 (2), pp. 135-163.
    • Kelly-Holmes, H. and S. Pietikäinen. 2014. 'Commodifying Sámi culture in an indigenous tourism site', Journal of Sociolinguistics 18 (4), pp. 518-538.
    • Kerrigan, F., J. Shivanandanand A. Hede.2012. 'Nation Branding: A Critical Appraisal of Incredible India', Journal of Macromarketing32 (3), pp. 319-327.
    • Kilgarriff, A., P. Rychly, P. Smrz and D. Tugwell. 2004. 'The Sketch Engine', Proc EURALEX 2004, pp. 105-116. Lorient: France.
    • Kress, G. and T. van Leeuwen. 1996. Reading Images: The Grammar of Visual Design. London: Routledge.
    • Krishnamurthy, R. 1996. 'Ethnic, racial and tribal: The language of racism?' in C. Caldas Coulthard and M. Coulthard (eds.) Texts and Practices: Readings in Critical Discourse Analysis, pp. 129-149. London: Routledge.
    • Macalister, J. 2011. 'Flower-girl and bugler-boy no more: changing gender representation in writing for children', Corpora 6 (1), pp. 25-44.
    • Marchi, A. 2010. 'The moral in the story: a diachronic investigation of lexicalised morality in the UK press', Corpora 5 (2), pp. 161-189.
    • Maci, S. 2013. Tourism Discourse: Professional, Promotional and Digital Voices. Genova: ECIG.
    • Partington, A. 2004.'Corpora and discourse, a most congruous beast', in A. Partington, J. Morley and L. Haarman (eds.) Corpora and Discourse, pp. 9-18. Frankfurt/M: Peter Lang.
    • Partington, A., A. Duguid and C. Taylor. 2013. Patterns and Meanings in Discourse. Theory and Practice in Corpus-Assisted Discourse Studies (CADS). Amsterdam/Philadelphia: Benjamins.
    • Pritchard, A. and N. Morgan. 2000. 'Privileging the male gaze: Gendered tourism landscapes', Annals of Tourism Research 27 (4), pp. 884-905.
    • Said, E. 1978. Orientalism. London: Routledge & Kegan Paul.
    • Stubbs, M. 2001. Words and Phrases: Corpus Studies of Lexical Semantics. Oxford: Blackwell.
    • Tajfel, H. 1981. 'Social stereotypes and social groups' in J. Turner and H. Giles (eds.) Intergroup Behaviour, pp. 144-165. Oxford: Blackwell.
    • Taylor, C. 2014.'Investigating the representation of migrants in the UK and Italian press: A cross-linguistic corpus-assisted discourse analysis', International Journal of Corpus Linguistics 19(3), pp. 368-400.
    • Taylor, C. 2010. 'Science in the news: a diachronic perspective', Corpora 5 (2), pp. 221-250.
    • Thurlow, C. and A. Jaworski. 2003. 'Communicating a global reach: Inflight magazines as a globalising genre in tourism', Journal of Sociolinguistics 7 (4), pp. 579-606.
    • Thurlow, C. and A. Jaworski.2010a. 'Silence is Golden: The 'Anti-communicational' Linguascaping of Super-elite Mobility', in A. Jaworski and C. Thurlow (eds.) Semiotic Landscapes: Language, Image, Space, pp. 187-218. London: Continuum.
    • Thurlow, C. and Jaworski, A. 2010b.Tourism Discourse. Language and Global Mobility. Basingstoke: Palgrave Macmillan.
    • Urry, J. and J. Larsen. 2011. The Tourist Gaze 3.0. (3rd Edition). London: Sage.
    • Van Dijk, T. 1993. Elite Discourse and Racism. London: Sage.
    • Van Dijk, T. 1995. 'Discourse semantics as ideology', Discourse & Society 6 (2), pp. 243- 289.
    • Van Leeuwen, T. 1996. 'The representation of social actors' in C. Caldas-Coulthard and M. Coulthard (eds.) Texts and Practices: Readings in Critical Discourse Analysis, pp. 32-70. London: Routledge.
    • Van Leeuwen, T. 2008. Discourse and Practice. New Tools for Critical Discourse Analysis. Oxford: Oxford University Press.
    • Vessey, R. 2013a. 'Too much French? Not enough French?: The Vancouver Olympics and a very Canadian language ideological debate', Multilingua 32 (5), pp. 659-682.
    • Vessey, R. 2013b. 'Challenges in cross-linguistic corpus-assisted discourse studies', Corpora 8 (1), pp. 1-26.
    • White, C. 2007. 'More authentic than thou: Authenticity and othering in Fiji tourism discourse', Tourist Studies 7 (1), pp. 25-49.
    • World Tourism Organisation (UNWTO). 2014. Tourism Highlights, 2014 Edition. http://mkt.unwto.org/publication/unwto-tourism-highlights-2014-edition [last accessed 25 March 2015].
  • No related research data.
  • No similar publications.

Share - Bookmark

Cite this article